Terminos de uso

En esta página (junto con los documentos a los que se hace referencia en ella) se describen los términos en los que se basa la utilización de nuestro sitio web www.irobot.com/es (nuestro "Sitio"), tanto para invitados como para usuarios registrados. Lea detenidamente esto términos de uso antes de empezar a utilizar el Sitio. Al utilizar nuestro Sitio, indica que acepta estos términos de uso y que está de acuerdo con su cumplimiento. Si no acepta estos términos de uso, absténgase de utilizar nuestro Sitio.

Información sobre la empresa

Este sitio está administrado por iRobot Corporation ("Nosotros").  Somos una empresa de Delaware (EE. UU.) cuya sede corporativa en EE. UU. se encuentra en la dirección postal 8 Crosby Drive, Bedford, Massachusetts.  Nuestra filial en el Reino Unido, que supervisa las operaciones de ventas de Europa y Oriente Medio, está ubicada en la dirección postal 10 Greycoat Place, Londres SW1P 1SB y se encuentra registrada en este país como empresa extranjera con el número FC027058. (Filial n.º BR009013).  Nuestro CIF es GB 898922449.

Acceso a nuestro Sitio

El acceso a nuestro Sitio es temporal y nos reservamos el derecho de eliminar o modificar el servicio que proporcionamos en nuestro Sitio o los productos que se muestran en él (incluidos precios y detalles relevantes) sin previo aviso (consulte a continuación). No nos responsabilizamos de cualquier razón por la que nuestro Sitio pueda no estar disponible en cualquier momento y durante cualquier periodo de tiempo.
Cada cierto tiempo podremos restringir el acceso a ciertas partes del Sitio, o a la totalidad del mismo, a los usuarios que se hayan registrado en él.
Si elige, o se le proporciona, un identificador de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, deberá tratar dicha información de forma confidencial y no revelarla a terceros. Tenemos derecho a desactivar cualquier identificación de usuario o contraseña, ya sea elegida por usted o proporcionada por nosotros, en cualquier momento, si consideramos que no ha cumplido con alguna de las disposiciones establecidas en estos términos de uso.
Usted es el responsable de realizar los trámites necesarios para poder acceder al Sitio.  También es el responsable de asegurar que todas las personas que acceden a nuestro Sitio a través de su conexión a Internet son conscientes de estos términos y que están dispuestos a cumplirlos.
 
Derechos de propiedad intelectual

Somos los propietarios o titulares de la licencia de todos los derechos de propiedad intelectual de nuestro Sitio y del material publicado en él.  Estos trabajos están protegidos por leyes y tratados de derechos de autor en todo el mundo.  Todos estos derechos están reservados.
Puede imprimir una copia, o descargar fragmentos, de cualquier página de nuestro Sitio para referencia personal y puede atraer la atención de otras personas de su empresa mediante el material publicado en nuestro Sitio. 
No debe modificar de ninguna forma las copias digitales o en papel de ninguno de los materiales impresos o descargados y no debe utilizar ilustraciones, fotografías, secuencias de audio o vídeo ni ningún gráfico de forma independiente al texto que los acompaña.
Siempre se debe reconocer nuestra condición (y la de todos aquellos contribuidores identificados) como autores de material de nuestro Sitio.
No debe utilizar parte de los materiales de nuestro Sitio para fines comerciales sin que nosotros o nuestros titulares de licencias le hayamos concedido una licencia para hacerlo.
Si imprime, copia o descarga cualquier parte de nuestro Sitio de forma que incumpla estos términos de uso, su derecho de utilizar nuestro Sitio se suspenderá inmediatamente y tendrá que decidir entre devolver o destruir todas las copias que haya realizado de los materiales.

Dependencia de la información publicada

Los comentarios y otros materiales publicados en nuestro Sitio no pretenden ser avisos de los que se pueda depender.  Por lo tanto, renunciamos a toda responsabilidad procedente de cualquier dependencia de estos materiales por parte de los usuarios que visiten nuestro Sitio o por parte de cualquier persona que pueda estar informada de los contenidos de este.

Nuestro sitio cambia regularmente

Nuestro objetivo es actualizar nuestro Sitio regularmente, por lo que es posible que cambiemos el contenido de este en cualquier momento. Si fuera necesario, podríamos suspender el acceso al Sitio o cerrarlo definitivamente. El material de nuestro Sitio puede estar caducado en un momento dado, pero no estamos obligados a actualizar dicho material.

Nuestra responsabilidad

No se garantiza la exactitud del material mostrado en nuestro Sitio web. En la medida de lo permitido por la ley, nosotros, otros miembros de nuestro grupo de empresas y terceras partes relacionadas con nuestra empresa excluyen expresamente (a) todas las condiciones, garantías y otros términos que puedan de alguna manera estar relacionados con la ley, la ley común o la ley de igualdad y (b) cualquier responsabilidad por daños o pérdida como consecuencia directa o indirecta sufrida por cualquier usuario en relación con nuestro Sitio o con el uso, la imposibilidad de uso o los resultados del uso de nuestro Sitio, cualquier sitio relacionado con este y cualquier material publicado en el mismo, incluido (pero no limitado a) cualquier tipo de responsabilidad por pérdida de ingresos o ganancias, del negocio, de beneficios o contratos, de ahorros anticipados, de datos, de tiempo de trabajo o de gestión de forma altruista, y de otras pérdidas o daños de cualquier otro tipo, independientemente de la causa y de si se han producido por delito (incluida la negligencia), incumplimiento de contrato o cualquier otro motivo, incluso si han sido previsibles; siempre teniendo en cuenta que esta condición no entra en conflicto con las reclamaciones por pérdida o daños de bienes tangibles o cualquier otra reclamación por pérdida financiera directa que no haya sido excluida por ninguna de las categorías anteriormente citadas.
Esto no afecta a nuestra responsabilidad en caso de muerte o lesiones personales causadas por un acto de negligencia por nuestra parte. Tampoco afecta a nuestra responsabilidad en caso de falsa declaración fraudulenta y falsa declaración como cuestión fundamental ni a cualquier otra responsabilidad que no se pueda excluir o limitar según la ley aplicable.

Información sobre usted y sobre sus visitas a nuestro Sitio

Procesamos información sobre usted de acuerdo con nuestra política de privacidad. Al utilizar nuestro Sitio, otorga su consentimiento para realizar este procesamiento y garantiza la exactitud de todos los datos proporcionados.

Transacciones realizadas a través de nuestro Sitio

Los contratos para el suministro de productos, incluidos los suministros a través de nuestro Sitio o mediante los pedidos realizados por teléfono, se rigen por los términos de venta al consumidor.

Subida de material al sitio

Al hacer uso de una función que le permita subir material a nuestro Sitio, escribir comentarios o ejercer influencia o contactar de cualquier forma con otros usuarios del Sitio, debe respetar los usos prohibidos y las restricciones de contenido que se establecen a continuación.  De esta forma, garantiza que estas contribuciones cumplen las normas establecidas y que está dispuesto a indemnizarnos por cualquier incumplimiento de esta garantía.  Tenemos derecho a eliminar cualquier material o publicación que realice en nuestro Sitio si consideramos que dicho material no cumple con las normas establecidas en estos términos de uso.
Todo el material que suba a nuestro Sitio se considerará no confidencial y de dominio público, por lo que tendremos derecho de utilizar, copiar, distribuir y revelar a terceros cualquier material para cualquier fin. También tenemos derecho a revelar su identidad a terceros que denuncien que el material publicado o subido por usted a nuestro Sitio constituye una violación de sus derechos de propiedad intelectual o de sus derechos de privacidad.
No nos hacemos responsables, respecto a terceros, del contenido o la exactitud de los materiales publicados por usted o por cualquier usuario de nuestro Sitio.

Usos prohibidos

Puede utilizar nuestro Sitio únicamente para fines que se encuentren dentro de la ley. 

No puede utilizar nuestro Sitio en los siguientes casos:
•       de cualquier manera que incurra en el incumplimiento de cualquier regulación o legislación internacional, nacional o local aplicable, de forma ilegal o fraudulenta o en casos cuya intención y consecuencias sean ilegales o fraudulentas;
•       para fines en los que se perjudique o se intente perjudicar de cualquier forma a menores;
•       para enviar, recibir deliberadamente, subir, descargar, utilizar o reutilizar cualquier material que no cumpla con nuestras normas de contenido (descritas más abajo);
•       para transmitir o intentar enviar material promocional o publicitario no autorizado o no solicitado, o cualquier otro formulario de solicitud similar (spam);
•       para transmitir deliberadamente cualquier información, enviar o subir cualquier material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, programas de registro de pulsaciones, spyware, adware u otros programas perjudiciales o códigos informáticos similares diseñados para afectar negativamente al funcionamiento del hardware o software de un ordenador.
También se compromete a no reproducir, duplicar, copiar o revender ninguna parte de nuestro Sitio y a no acceder sin autorización, interferir, dañar o perjudicar ninguna parte de este, ningún equipo o red en la que se ubique el Sitio, ningún software utilizado para ofrecerlo ni ningún equipo, red o software cuyo propietario o usuario sea un tercero.

Normas de contenido

Estas normas de contenido se aplican a todos los materiales con los que puede contribuir a nuestro Sitio (contribuciones). Debe cumplir tanto con el espíritu como con la letra de las siguientes normas, que se aplican a la totalidad o a cualquier parte de una contribución.
Las contribuciones deben:
•       Ser precisas (cuando describen hechos).
•       Ser genuinas (cuando se trata de opiniones).
•       Ser conformes a la ley aplicable en el Reino Unido y en cualquier país desde el que se publiquen.
Las contribuciones no deben:
•       Contener material difamatorio para las personas.
•       Contener material obsceno, ofensivo, detestable o exaltado.
•       Promover material sexualmente explícito.
•       Promover la violencia.
•       Promover la discriminación basada en la raza, el sexo, la religión, la nacionalidad, la discapacidad, la orientación sexual o la edad.
•       Infringir derechos de autor, derechos sobre las bases de datos o marcas registradas de cualquier otra persona.
•       Inducir a engaño a ninguna persona.
•       Incurrir en el incumplimiento de obligaciones legales para con terceros, como una obligación contractual o una obligación de confidencialidad.
•       Promover actividades ilegales.
•       Ser amenazantes, abusivas, invadir la privacidad de otra persona o causar molestia, incomodidad o ansiedad innecesaria.
•       Ser posible instrumento para acosar, enfadar, avergonzar, alarmar o molestar a otras personas.
•       Ser utilizadas para hacerse pasar por otra persona o para falsear su propia identidad o afiliación con otra persona.
•       Dar la impresión de que provienen de nosotros cuando no es el caso.
•       Apoyar, promover o contribuir a actos ilegales como, por ejemplo, infringir derechos de autor o el uso inadecuado de los ordenadores.
Virus, piratería y otros delitos

No debe hacer un uso inadecuado de nuestro Sitio introduciendo deliberadamente virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material que sea malicioso o tecnológicamente perjudicial. No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro Sitio, al servidor en el que se aloja nuestro Sitio o a cualquier servidor, equipo o base de datos conectada a este. No debe atacar nuestro Sitio a través de un ataque de denegación de servicio o un ataque de denegación de servicio distribuido.
Al incumplir esta disposición, estará cometiendo un delito penal contra la Ley sobre el uso indebido de la Computación. Notificaremos cualquier incumplimiento a las autoridades competentes y cooperaremos con ellas proporcionándoles su identidad. En caso de que se produzca dicho incumplimiento, su derecho de utilizar nuestro Sitio se suspenderá inmediatamente.
No nos hacemos responsables de ningún daño o pérdida causado por un ataque de denegación de servicio distribuido, virus u otro material tecnológicamente perjudicial que pueda infectar su equipo informático, programas informáticos, datos u otro material privado debido a la utilización de nuestro Sitio o a la descarga de material publicado en él o en cualquier sitio web vinculado al mismo.

Vinculación a nuestro Sitio

Puede vincularse a nuestra página principal siempre y cuando lo haga de forma honesta y legal y no perjudique nuestra reputación o se aproveche de ella; sin embargo, no debe establecer un vínculo como este para sugerir cualquier tipo de asociación, aprobación o autorización de nuestra parte cuando no exista ninguna.
No debe establecer un vínculo desde sitios que no le pertenezcan.
Nuestro Sitio no debe estar enmarcado en otro Sitio, ni usted debe crear un enlace a otra parte de nuestro Sitio que no sea la página principal. Nos reservamos el derecho de eliminar el permiso de vinculación sin previo aviso. El sitio web desde el que realice el vínculo debe cumplir en todos los sentidos con las normas establecidas en estos términos de uso.
Si desea utilizar el material de nuestro Sitio de una forma diferente a las expuestas anteriormente, dirija su solicitud a iRobot 8 Crosby Drive Bedford, MA 01730, USA.

Jurisdicción y ley aplicable

Los tribunales españoles tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier reclamación procedente o relacionada con una visita a nuestro Sitio, aunque nos reservamos el derecho de emprender acciones legales contra usted por incumplimiento de estas condiciones en su país de residencia o en cualquier otro país relevante. 
Estos términos de uso y cualquier conflicto o reclamación procedente o relacionada con ellos o con su contenido o formación (incluidos los conflictos y reclamaciones no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación de España.
Marcas registradas
“iRobot”, “Roomba”, “Scooba”, “Virtual Wall” y “Aware” son marcas registradas de iRobot Corporation.  No puede utilizar nuestras marcas registradas sin obtener previamente nuestro consentimiento por escrito.

Variaciones

Podemos revisar estos términos de uso en cualquier momento mediante la modificación de esta página. Debe comprobar periódicamente esta página para informarse sobre los cambios que realizamos, ya que son vinculantes para usted. Algunas de las disposiciones contenidas en estos términos de uso también se pueden sustituir por disposiciones o avisos publicados en cualquier otro lugar de nuestro Sitio.

Sus dudas

Si tiene dudas sobre el material que aparece en nuestro Sitio, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al número de teléfono 91 769 95 19.

Gracias por visitar nuestro Sitio.