iRobot Corporation

Fortrolighedspolitik

iRobot Corporation ("iRobot", "vi" eller "os") ved at brugere og kunder ("dig" eller "jer") af denne hjemmeside, store.irobot.com (dette "website"), interesserer sig for hvordan oplysninger bruges og deles. Vi har lavet denne Fortrolighedspolitik for at informere dig om, hvordan vi samler oplysninger, hvordan vi bruger og deler disse oplysninger.

Bemærk: denne Fortrolighedspolitik gælder kun de oplysninger, som hentes gennem websitet, og gennem servicedelen. Det har ikke noget at gøre med de oplysninger, som hentes gennem andre websites.

Hvis du har nogle spørgsmål omkring "Fortrolighedspolitikken" kan du kontakte iRobots kundeservice per mail: irobotcustomerservice@irobot.com. Bemærk at dette foregår på engelsk.

Hvilke oplysninger samles og gemmes omkring mig?

Vi samler og gemmer nogle oplysinger for hver gang, du benytter websitet - f. eks. IP-adresse, browserinformation og domænenavne. Vi samler også oplysninger omkring brugermønstre og brugertrafik. Oplysningerne bruges til at forbedre websitet for på den måde at indfri kundernes ønsker.

Som ved mange websites, anvender vi også "cookies", som er små stykker information, som websitet overfører som en meget lille textfil til din computers harddisk. De anvendes til journalføring. Cookies kan gøre siden mere interessant ved at gemme information om dine præferencer på siden. Cookies i sig selv identificerer ikke dig personligt, blot den computer, som anvendes. De fleste browsere tillader automatisk cookies, men giver dig muligheden for at deaktivere dem. Vi anbefaler dog, at du tillader cookies, idet det giver os en mulighed for at give dig en bedre oplevelse med websitet.

Vi kan også samle og hente oplysninger omkring dig, som vi modtager fra andre kilder. Disse oplysninger vil blive brugt til at forbedre vores database, og dermed til at kunne tilbyde dig nogle mere specifikke ting, som vi tror, at du vil kunne lide.

Samles der oplysninger fra børn?

Vi sælger eller sender ingen varer til børn, som vi ved er under 18år. Vi samler eller gemmer heller ingen oplysninger om børn, som vi ved er under 18år. Hvis du er under 18år, bør du anvende sitet sammen med en voksen. Hvis du er under 18år frabeder vi dig at give os nogle personlige oplysninger.

Hvem deler I oplysningerne med?

Vi deler ikke de personlige oplysninger, som vi samler og gemmer med nogen, med mindre vi har din tilladelse eller som beskrevet nedenfor.

Vi kan dog blive nødt til at dele oplysningerne med vores servicepartnere. Vores serviceparntere kan så vælge at dele oplysningerne med deres partnere.

Vi kan offentliggøre personlige oplysninger hvis vi i god tro, tror at vi lovmæssigt er nødt til det, hvis vi modtager et lovligt juridisk dokument, som kræver offentliggørelse, eller for at beskytte iRobots og iRobots partnernes eller kundernes rettigheder,. ejendomsret eller sikkerhed.

Vi deler fra tid til anden upersonlige oplysninger med vores marketingpartnere, reklamebureauer og diverse andre. Eksempler på sådanne oplysninger kunne være; "antal brugere over en given periode" eller "antal købere af et bestemt produkt".

Som med alle firmaer, som firmaet vokser, er det muligt at firmaet køber eller sælger online-butikker. I sådanne transaktioner bliver kundeoplysningerne ofte overdraget til køber/sælger. Hvis iRobot på et tidspunkt skulle overdrage alt til tredjemand, vil kundeoplysningerne også blive overdraget. iRobot vil dog gøre alt for at tredjemanden overholder denne fortrolighedspolitik.

Hvad gør iRobot for at sikre personlige oplysninger?

Forskellige sikkerhedfunktioner inkl.Secure Socket Layer (SSL) krypteringsteknologi bruges til at beskytte de personlige oplysninger, som samles og gemmes.

Kan jeg selv bestemme, om jeg vil modtage nyhedsbreve, pressemeddelelser o.lign.?

Hvis du klikker på "unscribe" på de mails, som du modtager, holder vi op med at sende nyhedsbreve, pressemeddelser o.lign. til dig.

Hvad sker der, når jeg linker til eller fra et andet website?

Dette website kan indeholde links til andre sider.Venligst bemærk at denne fortrolighedspolitik ikke gælder for andre websites end denne, og at iRobot ikke er ansvarlig for andre websites' fortrolighedspolitik eller indhoold. Vi anbefaler, at du altid først læser fortrolighedspolitikken på de websites, du besøger, inden du angiver nogle personlige oplysninger.

Hvad med konkurrencer og sweepstakes?

Når vi kører konkurrencer eller sweepstakes, som relaterer til dette website ledsages det af en række regler. Reglerne for hver konkurrence/sweepstake specificerer, hvordan de samlede oplysninger bruges, hvis der er ændringer fra det, som er beskrevet i denne fortrolighedspolitik.

Bliver jeg informeret, hvis iRobot ændrer sin fortrolighedspolitik?

Vi reserver os rettigheden til at ændre fortrolighedspolitikken på ethvert tidspunkt. Hvis fortrolighedspolitikken ændres, uploades den ændrede fortrolighedspolitik her på siden. Vi kan også lægge en notits et sted på websitet, hvori vi beskriver ændringerne eller sende en mail. Vi anbefaler, at du regelmæssigt kontroller, om fortrolighedspolitikken er blevet ændret.

Gældende fra: 2/17/2006

Betingelser

LÆS DISSE BETINGELSER GRUNDIGT IGENNEM INDEN DU BRUGER WEBSITET. BRUGEN AF DETTE WEBSITE BEKRÆFTER DIN ACCEPT PÅ FØLGENDE BETINGELSER, HVIS DU IKKE ACCEPTERER BETINGELSERNE, BØR DU IKKE ANVENDE DETTE WEBSITE.

  1. Produkter, Indhold og Specifikationer. Alt indhold, alle features, specifikationer, produkter, priser og services som er beskrevet på dette website, inkl. www.irobot.com og www.irobotstore.com (kaldet "website"), kan ændres uden videre notifikation herom. Nogle vægt-, og måleangivelser er angivet i ca.mål og kun angivet til hjælp. iRobot Corporation ("iRobot") og GSI Commerce Solutions, Inc. ("GSI") som betjener visse dele af dette website, som i aftale med iRobot (iRobot og GSI, herefter, "vi" eller "os"), gør meget for at vise alle produktegenskaber, inkl. alle farver. Men de farver, som du ser på din skærm afhænger af dit computersystem, og vi kan ikke garantere, at din computer viser de faktiske farver. Inklusionen af produkter eller services på dette website garanterer ikke, at sådanne produkter eller services forbliver tilgængelige. Det er dit ansvar, at du overholder lokale, nationale og internationale love (inkl. min. alderskrav) mht. besiddelse, brug og køb af produkter fra dette website.
  2. Nøjagtighed i informationer. Vi forsøger at sikre, at informationerne på dette website er fuldstændige, nøjagtige og up-to-date. På trods af vore intentioner kan visse oplysninger på dette website være ukorrekte, ufuldstændige eller forældede. Vi garanterer ikke for nøjagtigheden eller fuldstændigheden af oplysningerne på dette website. Ej heller for tilgængeligheden. F.eks. kan en vist vare på websitet være utilgængelig, kan have andre produktegenskaber, end dem som er vist, kan have en anden pris end den, som er vist. Derudover reserverer vi os rettigheden til at ændre i priser samt i tilgængelighed uden videre notifikation.
  3. Brug af dette website. Der er copyright på dette website inkl. design, tekster, grafik, indhold, billeder og alle informationer. Denne copyright er beskyttet af verdensomspændende copyrightlove og traktatklausuler. Information bør kun benyttes og downloades til din egen personlige, ikke-kommercielle brug efter følgende bestemmelser: (1) du bør holde på alle kopier af den downloadede information, alle copyrights og andet proprietær software i denne information; (2) du må ikke modificere informationen, ikke reproducere, publicere, distribuere eller på anden måde bruge informationene til noget offentligt eller kommercielt formål; og (3) du må ikke videregive informationen til nogen anden person med mindre du giver dem besked om disse betingelser, og de accepterer dem. Du indvilliger til at overholde alle yderligere restriktioner på iRobots website, da dette kan blive opdateret fra tid til anden.

    Med mindre udtrykkeligt beskrevet heri, giver iRobot dig ingen nogen form for ret til patenter, designpatenter, varemærker, copyrights eller til at videregive fortrolig information.

    Ydermere tager iRobot Corporation ingen forpligtelser overfor indholdet på andre websites, ej heller hvis der er link til et sådant website fra dette website. Venligst forstå at iRobot Corporation er uafhængig af andre websites og står ikke til ansvar for og har ikke nogen kontrol over ikke-iRobot websites på nogen måde.

    Indholdet på dette website er © 2006, iRobot Corporation. Software og andre teknologiske komponenter på dette website er © 1999-2006, GSI Commerce Solutions, Inc. eller dets partnere og leverandører.Med forbehold for alle rettigheder.
  4. Varemærker. iRobot Corporation ejer en række varemærker som er brugt på dette website inkl. men ikke begrænset til iRobot og dets produkter Roomba, Scooba og PackBot. Disse varemærker er markeret med"®" og er registrerede varemærker af iRobot Corporation i USA, alle andre mærker er varemærker tilhørende iRobot Corporation i USA, undtagen som beskrevet herunder. Mangel på mærker på dette website betyder ikke nødvendigvis, at iRobot Corporation ikke bruger mærket, eller at produktet ikke er varemærkeregistreret eller ubetydelig inden for relevante markeder. Andre varemærker, varenavne eller servicemærker på dette website er registrerede eller uregistrerede varemærker, varenavne eller servicemærker tilhørende deres respektive ejere. Med mindre en skriftelig accept fra iRobot eller anden ejer har du ikke nogen form for rettighed til at benytte varemærker, varenanve eller servicemærker fra dette website.
  5. Links til dette website. Oprettelse af et link fra andet website til nogen side på dette website uden skriftelig accept er forbudt. Visning af sider fra dette website eller hele websitet på andre websites er forbudt. Tilladte links til dette website skal alle være i overensstemmelse med gældende love og regler.
  6. Links til andet website. Fra tid til anden kan der være et link på dette website til et andet website, som ikke er ejet eller på nogen måde kontrolleret af iRobot, GSI ellers deres partnere. Disse links er kun til din belejlighed. Hvis du bruger disse links, forlader du dette website. Hverken vi eller nogle af vores respektive partnere er ansvarlige for indhold, materiale og andre informationer på disse websites. Hverken vi eller vores partnere giver opbakning til, garanterer eller er på nogen måde ansvarlig for indhold, materiale eller andre informationer fundet på disse websites. Ej heller står vi til ansvar for det som kan komme ud af besøget på disse websites. Hvis du beslutter at benytte et sådant link er det helt på eget ansvar.
  7. Uhensigtmæssigt materiale. Det er forbudt at poste eller transmitere ulovlig, truende, injurierende, ærekrænkende, uanstændig, pornografisk eller profant materiale eller anden materiale, som kunne udgøre eller opmuntre en optræden som kan betragtes for kriminel eller give anledning til civilkrænkelse eller på anden måde ikke stemmer overens med gældende love og regler. Ud over diverse retsmidler, hvis vi beslutter, at du har overtrådt eller er på vej til at overtræde nævnte forbud kan vi gøre det, som vi finder nødvendigt for at oprette eller forhindre overtrædelsen, inkl uden nogen form for begrænsning, fjerne det relaterede materiale fra websitet øjeblikkeligt. Vi samarbejder fuldt ud med enhver form for retshåndhævelse, restordre, stævning eller besked om at afsløre identiteten på dem, som poster sådan materiale.
  8. Brugerinformation. Ud over personlighedsidentificerende oplysninger som er underlagt dette websites fortrolighedspolik, som materiale, informationer, foreslag, ideer, koncepter, know-how, teknikker, spørgsmål, kommentarer eller anden form for kommunikation som postes til dette website ("brugerkommunikation") betegnes som ufortrolig og ikke-propietær. Vi , vores partnere og deres designere kan bruge alt brugerkommunikation" til alle formål, inkl., uden begrænsninger til reproduktion, transmission, afsløring, publikation, udviklilng, produktion og / eller marketing til både kommercielle og ukommercielle formål. Vi kan, men er ikke forpligtet til at overvåge eller evaluere brugerkommunikationen. Vi har ingen forpligtelse til at bruge, returnere, svare eller evaluere brugerkommunikationen. Vi står ikke til ansvar for indholdet af brugerkommunikationen - det uanset om det indgår under lovene omkring copyright, injurier, privatliv, obskønitet eller andet. Vi fastholder os retten til at fjerne nogen eller al brugerkommunikation, som indeholder materiale, som vi betragter som uhensigtmæssigt eller uacceptabelt.
  9. Brugerbetingelser - Kommentarer. Besøgende kan give kommentarer så længe indholdet ikke er ulovligt, æreskrænkenden, truende, injurierende, indvaderer privatlivet,overtræder ejendomsretten eller på anden måde ødelæggende over for tredje mand eller stødende og ikke indeholder software-vira, politiske kampagner, kommercielle henvendelser, kædebreve, massemails eller nogen form for spam.

    Hvis du lægger noget på websitet, og med mindre vi angiver andet, giver du Robot Corporation en ikke-eksklusiv, royalty-fri, evig, uopsigelig og en fuldstændig ret til at bruge, reproducere, modificere, tilpasse, publisere, oversætte, distribuere og displaye indholdet i ubegrænsede medier verdenen over. Du giver iRobot Corporation retten til at bruge det navn, som du bruger i forbindelse med indholdet. Du står til ansvar for alt det, som du poster på websitet; at indholdet er korrekt, at brugen af indholdet ikke overtræder nogle love og ikke kan forårsage skader på personer, og at du vil holde iRobot Corporation skadesløs for de klager, som kan følge af indholdet. iRobot Corporation har retten til at, men er ikke forpligtet til at overvåge, ændre eller fjerne indholdet. iRobot Corporation står ikke til ansvar for det materiale som du eller anden poster på websitet.

    Brugerbetingelser - Indsendelser. iRobot Corporations firmapolitik tillader ikke at acceptere eller overveje kreative ideer, foreslag eller materiale andet end det, som specifikt forespørges. I den sammenhæng beder vi besøgende til dette website om ikke at lægge eller sende originalt, kreativt materiale, inkl. men ikke begrænset til indsendelser med foreslag, ideer eller koncepter relateret til eksisterende eller fremtidige produkter eller forretningsideer. Hvis du på vores anvisning sender specifikt materiale (fx kundekommentarer) eller på trods af vores anvisning om ikke at sende noget andet kreativt materiale, men sender kreative foreslag, ideer, noter, tegninger, koncepter, eller andet materiale ("indsendelser"), betegnes disse indsendelser som iRobot Corporations rettighed og bliver fastholdt som samme. Hvis du laver disse indsendelser giver senderen automatisk iRobot Corporation en ikke-eksklusiv, royalty-fri, evig, uopsigelig og en fuldstændig ret til at bruge, reproducere, modificere, tilpasse, publisere, oversætte, distribuere og displaye indholdet (i sin fulde omfang eller i dele) i ubegrænsede medier verdenen over eller til at bruge det i forretningsøjemed til eksisterende teknologi, fremtidig teknologi, fremtidig udviklling, copyright, varemærker eller patenter som kan eksistere i sådan materiale til det formål, som iRobot Corporation ønsker, det uanset om det er internt, offentligt, kommercielt uden nogen form for kompensation, kredit eller anden notits til senderen. Senderen fragiver alle såkaldte "morale rettigheder" ved indsendelser. Senderen frasiger yderligere rettigheden til at lave klager mod iRobot Corporation, som relaterer til uopfordrede indsendelser, inkl. men ikke begrænset til uretfærdig konkurrence, brud på kontrakter og/eller brud på fortrolighed.
  10. ANSVARSFRASKRIVELSE. DU BENYTTER DETTE WEBSITE PÅ EGEN RISIKO. INFORMATIONER, MATERIALE OG SERVICES PÅ SITET ER UDEN NOGEN FORM FOR GARANTIER OG GARANTIER FOR SALGSBARHED, EGNETHED FOR NOGET SPECIELT FORMÅL, ELLER IKKE KRÆNKELSE AF EJENDOMSRET. HVERKEN IROBOT, GSI ELLER NOGLE AF DERES PARNTERE STÅR TIL ANSVAR FOR FULDSTÆNDIGHEDEN I INFORMATIONER, MATERIALE ELLER SERVICES GENNEM DETTE WEBSITE. INFORMATIONER, MATERIALE OG SERVICES PÅ DETTE WEBSITE KAN VÆRE FORÆLDET OG HVERKEN IROBOT, GSI ELLER NOGLE AF DERES PARTNERE ER FORPLIGTET TIL AT OPDATERE WEBSITET. DETTE GÆLDER DOG IKKE FOR DE TING SOM ER OMFATTET AF DIVERSE LOVE OG REGLER. VENLIGST RET HENVENDELSE TIL LOKAL LOVGIVNING I SÅDANNE TILFÆLDE.
  11. ANSVARSBEGRÆNSNING. Hverken iRobot eller GSI står til ansvar for nogle skader eller vira som kan "smitte" din computer eller anden ejendom som kommer af at besøge, bruge eller browse websitet, eller det som du downloader fra websitet. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER VIL IROBOT ELLER GSI, ELLER NOGLE AF DERES PARTNERE, DIREKTØRER, LEDERE, MEDARBEJDERE, AKTIONÆRER, AGENTER, EFTERFØLGERE ELLER NOGEN ANDEN SOM ER INVOLVERET I UDVIKLING, PRODUKTION ELLER TRANSMISSION AF DETTE WEBSITE VÆRE ANSVARLIGE OVER FOR DIG ELLER NOGEN ANDEN FOR NOGLE INDIREKTE, SPECIELLE, STRAFFENDE, TILFÆLDIGE ELLER DERAF FØLGENDE SKADER (INKL. UDEN BEGRÆNSNING DISSE SOM RESULTERER AF TABT UDBYTTE, TABTE DATA ELLER FIRMAOPHØR) SOM KOMMER FRA BRUGEN, DEN MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE ELLER RESULTET AF AT BRUGE DETTE WEBSITE, WEBSITES SOM LINKES TIL DETTE WEBSITE ELLER INFORMATIONER, MATIERIALE ELLER SERVICES FRA SÅDANNE WEBSITES DET UANSET OM BASERET PÅ GARANTI, KONTRAKT, INJURY ELLER ANDET LOVOMRÅDE OG OM DER ER/IKKE ER INFORMERET OM MULIGE SKADER. NÆVNTE ANSVARSBEGRÆSNINGER GÆLDER IKKE I DE TILFÆLDE HVOR DER ER LOVBESTEMMELSER. VENLIGST RET HENVENDELSE TIL LOKAL LOVGIVNING I SÅDANNE TILFÆLDE.

    I DET TILFÆLDE AT DER ER PROBLEMER MED DETTE WEBSITE ELLER NOGET INDHOLD ACCEPTERER DU AT DU VIL STOPPE MED AT BENYTTE WEBSITET.

    DERUDOVER KAN INFORMATIONEN OG MATERIALET PÅ DETTE WEBSITE INDEHOLDE UKORREKTE OPLYSNINGER, STAVE- OG SLÅFEJL. IROBOT STÅR IKKE TIL ANSVAR FOR UNØJAGTIGHEDER, UFULDSTÆNDIGHEDER OG BRUGBARHED I INFORMATIONER OG MATERIALE ELLER TROVÆRDIGHEDEN I GIVNE RÅD, MENINGER, UDTALELSER ELLER ANDEN INFORMATION DISPLAYED ELLER DISTRIBUERET PÅ WEBSITET. DU ANERKENDER AT DET ER PÅ EGEN RISIKO HVIS DU STOLER PÅ SÅDANNE MENINGER, RÅD, UDTALELSER, MEMORANDA ELLER ANDEN INFORMATION. IROBOT HAR RET TIL AT RETTE FEJL OG LAVE OMSKRIVNINGER I DEN FORSTAND IROBOT FINDER DET NØDVENDIGT. IROBOT KAN FORETAGE ANDRE ÆNDRINGER AF SITET, TIL MATERIALET, PRODUKTPROGRAM, SERVICES ELLER PRISER UDEN VIDERE NOTITS HERAF.

    DU BENYTTER DETTE WEBSITE PÅ EGEN RISIKO. INFORMATIONER, MATERIALE OG SERVICES PÅ SITET ER UDEN NOGEN FORM FOR GARANTIER OG GARANTIER FOR SALGSBARHED, EGNETHED FOR NOGET SPECIELT FORMÅL, ELLER IKKE KRÆNKELSE AF EJENDOMSRET. HVERKEN IROBOT, GSI ELLER NOGLE AF DERES PARNTERE STÅR TIL ANSVAR FOR FULDSTÆNDIGHEDEN I INFORMATIONER, MATERIALE ELLER SERVICES GENNEM DETTE WEBSITE. INFORMATIONER, MATERIALE OG SERVICES PÅ DETTE WEBSITE KAN VÆRE FORÆLDET OG HVERKEN IROBOT, GSI ELLER NOGLE AF DERES PARTNERE ER FORPLIGTET TIL AT OPDATERE WEBSITET. NOGLE JURISDIKTIONER TILLADER IKKE UNDTAGELSE AF ANTYDEDE GARANTIER, DERFOR GÆLDER UNDTAGELSERNE MÅSKE IKKE DIG.
  12. Revision af betingelserne. Disse betingelser kan blive reviderede på et givent tidspunkt. Ved revidering postes dette. Du bør læse denne side jævnligt så du kan følge med i diverse ændringer. Nogle af betingelserne kan blive erstattet af gældende love og regler.
  13. Retsvalg, Jurisdiktion. Disse betingelse erstatter alle aftaler mellem dig og iRobot eller GSI for at løse eventuelle tvits. Disse betingelser er underlagt Commonwealth of Massachusetts lov. Retslige tvits relaterende til dette website bliver ført og afgjort ved Commonwealth of Massachusetts domstol eller United States District Court for Massachusetts. En printet version af disse betingelser vil være tilladt ved juridiske og administrative procedurer baseret på eller med relation til betingelserne i samme udstrækning og underlagt samme betingelser som andre originale forretningsdokumenter i printet form.
  14. Yderligere assistance. Hvis du ikke forstår nævnte betingelser, hvis du har spørgsmål eller kommentarer hertil, er du velkommen til at kontakte iRobots kundeservice på email irobotcustomerservice@irobot.com. Husk at dette foregår på engelsk.