iRobot Corporation

Häufig gestellte Fragen zum Scooba

1. Warum sollte ich die iRobot Scooba-Reinigungslösung verwenden?
2. Wie entferne ich den Behälter vom Scooba?
3. Warum gibt der Scooba keine Reinigungslösung ab?
4. Warum leuchtet die blaue Behälterkontrollleuchte am Scooba?
5. Auf welchen Böden kann der Scooba verwendet werden?
6. Wie erkennt der Scooba den Schmutz auf meinem Boden?
7. Was stimmt nicht mit der POWER-Leuchte bzw. mit der Akkuladestandsanzeige meines Scooba?

Die iRobot Scooba-Reinigungslösung basiert auf einer speziellen Formel, die mit dem iRobot Scooba sicher verwendet werden kann. Die Lösung enthält keine Bleichmittel und wurde so entwickelt, dass sie trotz gründlicher Reinigungswirkung sicher für Kinder und Haustiere ist. Sie können die iRobot Scooba-Reinigungslösung bei Domotec Home Appliances Limited erwerben.

WICHTIG: Verwenden Sie im Scooba nur die empfohlenen Reinigungslösungen. Bei anderen Lösungen kann eine übermäßige Schaumbildung auftreten, aufgrund der die Reinigungsleistung und Haftung des Scooba eingeschränkt werden. Die Verwendung anderer Lösungen kann die Lebensdauer des Roboters verkürzen, und Sie verlieren den Garantieanspruch. Die iRobot Scooba-Reinigungslösung wurde speziell für einen sicheren und effektiven Einsatz auf Parkett- und Hartböden einschließlich Fliesen, Linoleum, Vinyl, Marmor, Schiefer, Stein und versiegeltem Hartholz entwickelt.

Empfohlene Reinigungslösungen
iRobot empfiehlt für den Scooba nur die Verwendung der iRobot Scooba-Reinigungslösung oder von 60 ml Weißweinessig. Bei der Verwendung von Essig auf Hartböden/Parkett übernimmt iRobot keine Haftung für Beschädigungen des Bodens.

VERWENDEN SIE SCOOBA NICHT AUF DEN FOLGENDEN OBERFLÄCHEN:

• Teppichböden und Teppiche
• Unversiegelte Hartholz- oder Steinböden
• Laminat (z. B. Pergo®)

Scooba wird nicht für die Verwendung auf unlackierten oder unversiegelten Hart- bzw. Parkettböden, Teppichböden, Teppichen oder gewachsten Böden empfohlen. Diese Oberflächen können durch Wasser beschädigt werden (unversiegelte Böden haben keine Polyurethan-Schutzschicht, die Wasserschäden im Unterboden verhindert). Außerdem sollte der Scooba nicht auf Laminatböden eingesetzt werden, da diese durch eine feuchte Reinigung beschädigt werden können.

Tipp: Wenn Sie den Scooba auf versiegelten Hartholzböden verwenden möchten, überprüfen Sie die Bodenoberfläche auf abgenutzten Lack, blankes Holz oder getrennte und unversiegelte Fugen. Verwenden Sie den Scooba nicht auf Ihrem Hartholzboden, wenn Sie solche Stellen finden. Befolgen Sie die Reinigungsempfehlungen des Bodenherstellers.

Der Scooba besteht aus zwei wesentlichen Teilen: aus der Roboterbasis und dem Behälter. Der Behälter des Scooba wird von der Roboterbasis gelöst, um den Reinigungstank mit Lösung zu füllen und nach der Reinigung den Schmutzwassertank zu entleeren. Der Behälter des Scooba besteht aus einem einzigartigen Zweikammernsystem, damit sich frische Reinigungslösung nicht mit dem Schmutzwasser vermischen kann, das der Scooba aufnimmt. So entfernen Sie den Behälter des Scooba:

• Drücken Sie den Griff nach unten, und lassen Sie ihn los. Der Behälter sollte sich von der Basis lösen.
• Wenn sich der Behälter nicht von der Basis löst, drücken Sie mit der anderen Hand auf die silberne Behälterhalterung, drücken Sie dann den Griff nach unten und lassen ihn los. Der Behälter sollte sich von der Basis lösen.
• Ziehen Sie den Griff nach oben und von der Basis des Roboters weg.
• Drehen Sie den Behälter von der Roboterbasis weg, bis er aufrecht steht.
• Ziehen Sie den Behälter von der Roboterbasis weg.

Nach oben

Wenn der Scooba einen Reinigungszyklus beginnt, jedoch beim Reinigen keine Flüssigkeit abgibt, versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben:

Überprüfen Sie die Lösungsmenge. Entfernen Sie den Behälter des Scooba, indem Sie den Tragegriff aus Metall nach unten drücken und anschließend nach oben ziehen. Stellen Sie sicher, dass der Reinigungsbehälter genügend Reinigungsflüssigkeit enthält.

Nachdem Sie die Menge der Flüssigkeit im Reinigungsbehälter überprüft haben, können Sie Folgendes versuchen:

Überprüfen Sie die Pumpe des Scooba. Drücken Sie bei entferntem Behälter die POWER-Taste und anschließend die CLEAN-Taste.

• Wenn die Pumpe ein surrendes oder spritzendes Geräusch macht, bedeutet das, dass sie sich dreht. Allerdings könnte das Pumpenventil durch Ablagerungen verstopft sein. Spritzen Sie mit einer Bratenspritze, einem Strohalm oder einer Sportflasche Luft oder Wasser durch das Lösungsventil des Scooba. Stellen Sie sicher, dass die Bratenspritze, der Strohalm oder die Sportflasche genau über das Lösungsventil des Scooba passt, und spritzen Sie mindestens drei Mal Luft oder Wasser durch das System. Setzen Sie den Behälter wieder ein, und versuchen Sie erneut, den Scooba zu starten.

• Wenn die Pumpe kein surrendes Geräusch macht, oder wenn dieses Problem während des Reinigungszyklus auftritt und der Roboter sich nicht im Trocknungsmodus befindet (d. h., die CLEAN-Kontrollleuchte blinkt), rotiert die Pumpe möglicherweise nicht mehr. Schlagen Sie in der Nähe des Ladeanschlusses mit der flachen Hand auf den Roboter, um die Pumpe neu zu starten.

Wenn die Pumpe rotiert, der Scooba jedoch noch immer keine Lösung abgibt:

• Überprüfen Sie, ob der Akku ordnungsgemäß eingesetzt ist, und ob sich die gelben Klappen in den Führungsöffnungen des Gehäuses befinden. Wenn der Akku nicht richtig eingesetzt wurde, ist der Behälter im Roboter möglicherweise nicht ordnungsgemäß aufgesetzt.

• Überprüfen Sie, ob der Edelstahlfilter richtig aufgesetzt ist.

• Überprüfen Sie als Nächstes, ob der Sauganschlusskanal richtig eingesetzt ist.

• Setzen Sie den Behälter nach dem Überprüfen der Anschlussdichtungen wieder in die Halterung des Scooba ein, und lassen Sie ihn durch sanftes Hinunterdrücken wieder einrasten. (Wenn Sie mit Gewalt drücken müssen, liegt dies möglicherweise daran, dass sich etwas zwischen dem Behälter und dem Scooba-Gehäuse befindet.)

Wenn der Scooba nach Durchführen aller beschriebenen Tests noch immer keine Flüssigkeit abgibt, wenden Sie sich an den Kundendienst von iRobot.

Nach oben

Die blaue Behälterkontrollleuchte leuchtet, wenn der Reinigungsbehälter des Scooba leer ist. Wenn die Behälterkontrollleuchte blau leuchtet, und der Reinigungsbehälter noch genügend frische Lösung enthält, versuchen Sie Folgendes. (Wenn die Behälterkontrollleuchte gelb leuchtet, gehen Sie wie unter Die gelbe Behälterkontrollleuchte von Scooba leuchtet erläutert vor).

Wenn die Kontrollleuchte nach dem Drücken der CLEAN-Taste aufleuchtet (die Pumpe rotiert für einige Sekunden, dann beginnt die blaue Behälterkontrollleuchte zu leuchten):

• Überprüfen Sie, ob der Behälter richtig mit der Roboterbasis verbunden und eingerastet ist.
• Überprüfen Sie, ob der Akku richtig eingesetzt ist, und ob sich die gelben Klappen des Akkus in den Führungsöffnungen der Akkutasche befinden. Wenn der Akku nicht ordnungsgemäß eingesetzt wurde, ist der Behälter im Scooba möglicherweise nicht richtig aufgesetzt.
• Wenn Sie reines Wasser oder eine nur sehr geringe Mengen der iRobot Scooba-Reinigungslösung in den Reinigungsbehälter geben, erkennt der Scooba möglicherweise nicht, dass der Behälter gefüllt ist. Verwenden Sie immer die empfohlenen Mengen an Reinigungslösung und Wasser. Weitere Informationen über die iRobot Scooba-Reinigungslösung und andere empfohlene Reinigungslösungen finden Sie unter Warum sollte ich die iRobot Scooba-Reinigungslösung verwenden?
• Wenn Sie den Scooba zum ersten Mal verwenden oder ihn längere Zeit nicht verwendet haben, müssen Sie die Pumpe möglicherweise durch Ansaugen starten. Pressen Sie mit einer Bratenspritze oder einer Sportflasche Luft oder Wasser durch das blaue Lösungsventil.

• Wenn Sie keine Bratenspritze oder Sportflasche zur Verfügung haben, können Sie versuchen, die Pumpe durch wiederholte Startversuche des Reinigungszyklus in Gang zu bringen. Schalten Sie dazu den Roboter aus und wieder ein, und drücken Sie anschließend die CLEAN-Taste. Warten Sie, bis die Behälterkontrollleuchte aufleuchtet. Wiederholen Sie diesen Vorgang bis zu fünf Mal.
• Wenn das Problem weiterhin besteht, drücken Sie das Ablassventil des Behälters mit einem Stift nach unten, um sicherzustellen, dass die Lösung durch das Ventil gelangt. WICHTIG: Halten Sie den Behälter bei diesem Test über einen Abfluss, da Wasser aus dem Ventil rinnen sollte.
• Wenn das Ablassventil oder das blaue Lösungsventil des Roboters verstopft ist, reinigen Sie es mit einer kleinen Bürste, etwa einer Zahnbürste oder einem festen Pinsel.

Wenn die Kontrollleuchte am Ende eines Reinigungszyklus aufleuchtet:

• Scooba hat den Reinigungszyklus erfolgreich abgeschlossen.

Der Scooba und die iRobot Scooba-Reinigungslösung wurden speziell für den sicheren und effektiven Einsatz auf folgenden Böden entwickelt:

• Fliesen
• Linoleum
• Vinyl
• Marmor
• Schiefer/Stein
• Versiegeltes Hartholz

DER SCOOBA SOLLTE NICHT AUF DEN FOLGENDEN OBERFLÄCHEN VERWENDET WERDEN:

• Teppichböden und Teppiche
• Unversiegelte Hartholz- oder Steinböden
• Laminat oder Pergo

Der Scooba wird nicht für den Einsatz auf unlackierten oder unversiegelten Parkett- und Hartböden empfohlen, da diese durch Wasser beschädigt werden können (unversiegelte Böden haben keine Polyurethan-Schutzschicht, die Wasserschäden im Unterboden verhindert). Außerdem kann der Scooba auf einigen Laminatböden nicht bedenkenlos eingesetzt werden, da diese durch eine feuchte Reinigung beschädigt werden können. Der Scooba ist ebenfalls nicht für die Verwendung auf Teppichböden, Teppichen oder unversiegelten Steinböden geeignet.

Tipp: Wenn Sie den Scooba auf versiegelten Hartholzböden verwenden möchten, überprüfen Sie die Bodenoberfläche auf abgenutzten Lack, blankes Holz oder getrennte und unversiegelte Fugen. Verwenden Sie den Scooba nicht auf Ihrem Hartholzboden, wenn Sie solche Stellen finden. Befolgen Sie die Reinigungsempfehlungen Ihres Bodenherstellers. Weitere Informationen finden Sie unter Was ist der Unterschied zwischen Hartholz- und Laminatböden?

Der iRobot Scooba geht bei der Reinigung von Böden auf andere Weise vor als die meisten Menschen. Mit dem von iRobot entwickelten AWARE™ Robot Intelligence-System ermittelt der Scooba die optimale Route und Vorgehensweise für eine umfassende Reinigung der gesamten Bodenfläche. Normalerweise fährt der Scooba mehrfach über einen Bodenbereich, um eine gründliche Reinigung sicherzustellen.

Während der Reinigung berechnet der Scooba die optimale Route für die Reinigung und ermittelt die besten Zeiten für den Einsatz seiner verschiedenen Reinigungsprogramme:

• Sprialförmige Bewegung: Auf diese Weise reinigt der Scooba einen bestimmten Bereich gründlich von Verschmutzungen.
• An Wänden entlang: Auf diese Weise reinigt der Scooba den gesamten Umfang des Raums und weicht Möbeln und Hindernissen aus.
• Den Raum durchquerend: Beim kreuzweisen Durchqueren des Raums kann der Scooba neue Bereiche reinigen.
• Lichtsensoren: Diese hindern den Scooba daran, an dunklen oder schwer erreichbaren Orten anzuhalten.

Der Scooba wechselt innerhalb eines Reinigungszyklus zwischen spiralförmiger Reinigung, Raum durchquerender Reinigung und der Reinigung an Wänden entlang.

Nach oben

Was stimmt nicht mit der POWER-Leuchte bzw. mit der Akkuladestandsanzeige meines Scooba?Die POWER-Leuchte des Scooba zeigt durch wechselnde Farben und Blinken in unterschiedlichen Geschwindigkeiten den aktuellen Akkuladestand an. Bei voll aufgeladenem Akku leuchtet die POWER-Leuchte des Scooba durchgehend grün. Bei durchgehend roter Leuchte ist der Akku leer und wird nicht aufgeladen. Sie sollten überprüfen, ob die Stromversorgung richtig angeschlossen ist. 

Wenn der Akku vollständig aufgeladen zu sein scheint (die POWER-Leuchte ist durchgehend grün), der Roboter den Reinigungszyklus jedoch nach kurzer Zeit abbricht, müssen Sie möglicherweise den Akku auswechseln. Für den Erwerb eines Ersatzakkus wenden Sie sich an Domotec Home Appliances Limited.

Nach oben